손흥민, EPL 파워 랭킹 2위 등극! 톱클래스 반열, 일본반응

손흥민, EPL 파워 랭킹 2위 등극! 톱클래스 반열, 일본반응

<일본언론 보도내용>

＜축구＞손흥민, EPL 제23전 파워 랭킹 2위에 ＝시즌 랭킹은 22위

최근 꾸준히 활약중인 축구 한국 대표 손흥민(25, 토트넘)이 잉글랜드 프리미어 리그 파워 랭킹 2위로 부상했다.

손흥민은 17일(일본시간), 영국 스포츠 전문 미디어 「스카이 스포츠」가 발표한 프리미어 리그 제 23전 파워 랭킹에서 랭킹 포인트 9287점을 획득하여 같은 팀의 해리 케인(9576점)에 이어 2위를 기록했다.

또한 이번 시즌 전체 파워 랭킹에서는 3만3410점을 획득하여 22위에 랭크인 하였다.

(단독 기사에는 댓글이 부족하여 비슷한 야후 기사의 다른 댓글과 합쳤습니다)

<야후재팬 반응>

kaa***** 공감 36 비공감 4

솔직히 대단하다. 빅 클럽에 이적해도 전혀 이상하지 않을 것 같은 활약

답댓글

den***** 공감 2 비공감 4

레알 갔으면 좋겠다

GOD 공감 6 비공감 1

저번 주 에버튼전이 엄청 좋았었지. 토트넘에 꼭 필요한 선수라고 생각해

shi***** 공감 3 비공감 1

프리미어 탑 레벨이 됐네. 솔직히 부럽다

通りすがりのコメンテーター 공감 13 비공감 63

돈 얼마 찔러줬어?

답댓글

tkh***** 공감 17 비공감 1

돈이 막 굴러 들어오는 프리미어리그 세계에서 돈 주고 랭킹 올린다는게 무슨 멍청한 소리냐?

답댓글

eiv***** 공감 8 비공감 2

정치와 스포츠는 달라

den***** 공감 9 비공감 1

세계 탑 클라스군

tak***** 공감 22 비공감 43

*주제와 관련없는 일본지진 관련 인명경시 글이라 제외합니다.

답댓글

tkh***** 공감 19 비공감 4

손흥민이 한 것도 아닌데 왜 관계없는 댓글 다냐?

답댓글

I always look ahead 공감 16 비공감 2

손흥민과는 아무 상관 없거든

답댓글

jjo***** 공감 16 비공감 4

한국에서 모금했던 기부금은 잊어버렸어?

답댓글

ピッチーナ@ニートに青ポチ押されてます 공감 11 비공감 2

손흥민과는 관계 없다네. 넷우익군

huj***** 공감 11 비공감 9

너네들은 솔직하게 축복도 못 하냐?

답댓글

toto***** 공감 1 비공감 3

오카자키가 득점이 너무 형편없어

손흥민이 25살, 오카자키가 31살, 나이 탓인가?

답댓글

den***** 공감 2 비공감 2

↑재능이 너무 차이가 나

mor***** 공감 15 비공감 4

이런 때에도 정치혼동. 솔직하게 축하 못하는 사람들은 자신들이 싫어하는 한국인과 똑같은 행동을 하고 있는 거지. 그런 시점에서 동류라고.

다른 이들을 짓누르려고 하지만 스스로의 가치도 낮추고 있는거 아냐?

손흥민은 현시점에서 아시아 넘버 원, 그건 흔들리지 않는 사실

답댓글

den***** 공감 5 비공감 4

아시아 넘버원만이 아니라 세계에서도 열손가락 안에 드는 공격수라고 생각해(^_^;)

frg***** 공감 407 비공감 16

정말 좋은 선수. 토트넘에 필요한 선수. 앞으로도 쭉 활약해 주길

zet***** 공감 449 비공감 19

정말로 대단한 선수야. 샤프한 드리블에서 양발로 정확한 슛을 쏘고, 패스도 날카롭고 어시스트 능력도 높지. 획득 당시엔 3000만유로가 너무 비싸다는 소리 들었지만 이제와서는 바겐세일 가격

일본인에서도 이런 월드 클래스 선수가 빨리 나와 줬으면

ear***** 공감 64 비공감 10

수년 전의 카가와를 대신해 지금은 손흥민이 아시아 최고 선수구나

a_r***** 공감 62 비공감 12

흥민에겐 최고의 이적이었어

최고봉 클럽은 아니지만 실력은 비슷한 클래스

갑자기 맨유 가거나 했었다면 꽤 어려웠겠지

지성처럼 땀 흘리면서 지원하는 타입이라면 몰라도

탑 받치면서 주역이 되어야 하는 포지션이었던 카가와는 힘들어했지

mks***** 공감 64 비공감 6

손의 플레이를 앞으로 2시즌 정도 밖에는 못 보는 걸까?

아니면 월드컵 성적에 따라서는 무언가 특례가 있는 건지

어떻게 될까?

답댓글

ken***** 공감 4 비공감 2

운동 선수는 병역을 뒤로 미룰 수 있지 않나?

pri***** 공감 53 비공감 2

얜 정말 엄청나. 이적 첫 시즌엔 무리라고 생각했는데

지금은 토트넘에서 빠뜨릴 수 없는 선수니까 말야

mis***** 공감 14 비공감 1

열 받지만, 손 선수 정도의 FW가 일본에선 나타나지 않았다고 생각해.

오카자키도 잘하기는 하지만 조금 못 미치지

アンチメッシはアンチサッカー 공감 48 비공감 11

손은 없어서는 안 될 선수야

케인, 알리, 에릭센에게도 인정 받고 있다는 게 대단해

카가와도 루니로부터 절대적인 신뢰를 얻고 있었는데...

faa***** 공감 14 비공감 1

오카자키 보다 슛 좋더라

leg***** 공감 108 비공감 8

손흥민은 일본인에겐 유감이지만 좋은 선수지

ho_***** 공감 25 비공감 3

포체티노도 전부터 엄청 칭찬하던데. 참 좋은 선수

灰腹 공감 12 비공감 2

손이 있으니 케인이 더 골 넣을 수 있다는 게 흰소리가 아냐. 대단해

hy3***** 공감 8 비공감 0

이번 시즌 프리미어에서 상당히 우수한 윙이지

저번 시즌에서 진짜 탈바꿈했어!

ああああ 공감 30 비공감 2

토트넘 공식 영상 보면 손의 싹싹한 성격을 알 수 있어

##### 공감 30 비공감 2

케인, 흥민, 델리 알리, 에릭센 전선이 장난 아니지.

상대 수비진은 참 싫겠다

凛 공감 18 비공감 2

국적 때문에 이런저런 소리 하는 사람들도 있지만, 역시 동아시아 선수가 활약하면

얼굴이 비슷해서 그런지 주목하게 되고 은근히 기쁜 반면, 아쉽다! 일본인 선수도 지지마!

하면서 자극이 되지요.

tam***** 공감 15 비공감 1

CIES가 발표한 시장가격에선 모라타나 라카제트 외 여러 강자들을 누르고 세계 50위

그 시장가치는 75억엔. 명백한 아시아 최강 선수

kam***** 공감 14 비공감 19

프리미어에서는 활약하고 있지만, 대표팀에서 별로잖아.

클럽이랑 대표팀이랑은 하는 축구가 다르기는 하겠지만

답댓글

qkr***** 공감 0 비공감 0

최근엔 대표팀에서도 쓰는 법을 파악한 것 같더라

최근 콜롬비아전에서도 2골로 이겼고, 이어진 세르비아 전에서도 동점골에 관여했어

ryo***** 공감 34 비공감 3

손흥민은 어느 새 아시아만이 아니라 세계적으로도 핫한 선수가 돼 버렸어

mfy***** 공감 26 비공감 3

아시아 넘버원 선수라고 칭찬할 수 있지.

자기 나라에 이런 선수가 있는 한국인들이 솔직히 부럽다

답댓글

kak***** 공감 11 비공감 0

매 주말이 기다려질테지

mac***** 공감 458 비공감 37

이렇게 슛 잘 쏘는 아시아인, 역대 아시아 선수 포함해서 본 적이 없어

nab***** 공감 170 비공감 19

라이벌 국가의 일본인이 봐도 손흥민은 지금 아시아 축구 선수중에서 제일 평가가 높다고 생각해.

젊은 것도 매력적이고, 무엇보다 득점 감각이 뛰어난 게 일본 입장에선 부럽다

lov***** 공감 54 비공감 16

엄청 활약하고 있는데 같은 클럽에 케인이 있어서 임팩트가 반감해 버려

답댓글

MCI 공감 22 비공감 1

에버턴 전에서는 완전히 손이 주역이었는데

답댓글

luv***** 공감 11 비공감 12

반감 안하거든(웃음)

agg***** 공감 30 비공감 3

손흥민은 독일 유스에서 크고 아버지에게 철저하게 교육 받은 걸 보면,

세계 일류 선수가 되려면 근본적인 부분부터 바꿔 나가지 않으면 안 돼

森脇スタイル@0円移籍した奴こいや 공감 8 비공감 2

아직 25세

앞으로도 더 그게 될 것 같아

gil***** 공감 19 비공감 6

아시아 탑 클래스 선수라면 일본에도 많이 있지만 NO.1은 틀림없이 손흥민

cap***** 공감 35 비공감 8

Super Asian.

번역기자:keibong

해외 네티즌 반응

가생이닷컴 www.gasengi.com

위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.

-운영팀-

from http://blueskyt2.tistory.com/2014 by ccl(A)